Holy Thursday Bangla Summary
উইলিয়াম ব্লেকের Holy Thursday কবিতাটি তার কাব্যগ্রন্থ Songs of Innocence (১৭৮৯)-এর অংশ। এটি একটি ধর্মীয় উৎসবের দিনকে কেন্দ্র করে রচিত, যেখানে ইংল্যান্ডের দরিদ্র শিশুরা গির্জায় প্রার্থনার জন্য জড়ো হয়। কবিতাটি একদিকে শৈশবের নির্মলতা এবং অন্যদিকে দারিদ্র্যের প্রতি সমাজের উদাসীনতাকে তুলে ধরে।
কবিতাটি লন্ডনের Holy Thursday উৎসবকে কেন্দ্র করে, যেখানে দরিদ্র অনাথ শিশুরা সেন্ট পলের ক্যাথেড্রালে প্রার্থনার জন্য একত্রিত হয়। তাদের সারিবদ্ধভাবে চলা এবং সমবেত কণ্ঠে গান গাওয়া এক ধরনের পবিত্র এবং মন্ত্রমুগ্ধ পরিবেশ সৃষ্টি করে। কবি শিশুদের নিষ্পাপতা এবং তাদের আনন্দদায়ক গানের প্রশংসা করেন। তবে সমাজের অবিচার এবং দরিদ্র শিশুদের প্রতি উপেক্ষার একটি সূক্ষ্ম সমালোচনা কবিতার মধ্যে লুকিয়ে আছে।
Holy Thursday Key Facts
- Title: Holy Thursday
- Author: William Blake (1757-1827)
- Title of Author: Precursor of Romanticism
- Published Date: First published in 1789
- Genre: A lyric poem
- Tone: Celebratory and joyful.
- Stanzas: Three quatrains (four-line stanzas)
- Total Lines: 12 lines.
- Rhyme Scheme: AABB style in each stanza
- Setting: A London church on Holy Thursday
Holy Thursday Themes
উইলিয়াম ব্লেকের Holy Thursday কবিতাটি শৈশব, দারিদ্র্য, এবং আধ্যাত্মিকতার মতো বিষয়কে গভীরভাবে তুলে ধরে। এটি দরিদ্র শিশুদের নিষ্পাপতা এবং তাদের জীবনের কষ্টের মধ্যেও আনন্দ ও প্রার্থনার ক্ষমতাকে প্রদর্শন করে। নিচে কবিতার থিমগুলো বিস্তারিতভাবে বাংলা ভাষায় বর্ণনা করা হলো:
১. শিশুদের নির্মলতা এবং সরলতা (Innocence and Simplicity): দরিদ্র শিশুরা দারিদ্র্য এবং কঠিন বাস্তবতার মধ্যেও তাদের সরলতা এবং নিষ্পাপতা বজায় রাখে। তাদের প্রার্থনা এবং গান এক ধরনের নির্মলতার প্রতীক। শিশুরা কষ্টের মাঝেও যেভাবে আনন্দ এবং সরলতা বজায় রাখে, তা মানব জীবনের নির্মল দিকটিকে তুলে ধরে। এটি দেখায় যে, নিষ্পাপ হৃদয় কষ্টেও শান্তি খুঁজে পায়।
আরো পড়ুনঃ London 1802 Bangla Summary and Analysis
২. দরিদ্রদের প্রতি সমাজের অবহেলা (Neglect of the Poor): দরিদ্র শিশুরা গির্জায় প্রার্থনা করে, যা সমাজের ধর্মীয় এবং নৈতিক দায়িত্বের দিকে ইঙ্গিত করে। তবে তাদের কষ্টপূর্ণ জীবন সমাজের অবিচারের প্রতিফলন। ব্লেক সমাজের অবহেলা এবং দরিদ্র শিশুদের শোষণের কথা তুলে ধরেছেন। এটি সমাজের প্রতি একটি প্রশ্ন, কেন তারা দরিদ্র শিশুদের জীবন উন্নত করার জন্য যথাযথ পদক্ষেপ নেয় না।
৩. প্রার্থনা এবং আধ্যাত্মিক মুক্তি (Prayer and Spiritual Liberation): শিশুরা প্রার্থনার মাধ্যমে ঈশ্বরের কাছে শান্তি এবং মুক্তি প্রার্থনা করে। প্রার্থনা তাদের কষ্টের মধ্যেও একটি স্বস্তি এনে দেয়। প্রার্থনা এবং গান তাদের জীবনের দুঃখ-কষ্টকে সাময়িকভাবে ভুলিয়ে দেয় এবং আধ্যাত্মিক শক্তি জোগায়। এটি দেখায় যে, আধ্যাত্মিকতা দুঃখের মধ্যেও মুক্তির পথ হতে পারে।
৪. প্রকৃতির সঙ্গে শিশুদের তুলনা (Children and Nature): শিশুরা প্রকৃতির নির্মল সৌন্দর্যের সঙ্গে তুলনীয়। তাদের নিষ্পাপতা এবং নির্মলতা সবুজ মাঠ এবং প্রকৃতির অনন্যতার প্রতীক। কবিতায় শিশুরা প্রকৃতির মতোই নির্মল এবং মুক্ত। কিন্তু তাদের জীবন দারিদ্র্য এবং শোষণের কারণে সেই স্বাভাবিকতা থেকে বঞ্চিত।
৫. আনন্দ এবং দুঃখের সহাবস্থান (Joy and Hidden Sorrow): শিশুরা প্রার্থনা এবং গান গেয়ে আনন্দ প্রকাশ করে। কিন্তু এই দৃশ্যের পেছনে লুকিয়ে থাকে তাদের জীবনের গভীর দুঃখ এবং শোষণের চিত্র। ব্লেক আনন্দের মুখোশের আড়ালে লুকিয়ে থাকা দুঃখের কথা তুলে ধরেছেন। এটি দেখায় যে, দরিদ্র শিশুরা কষ্টের মধ্যে থেকেও জীবনের আনন্দ খুঁজে পেতে চেষ্টা করে।
৬. সমাজের নৈতিকতা এবং দায়িত্ব (Moral Responsibility of Society): কবিতাটি সমাজের নৈতিক অবস্থানকে প্রশ্নবিদ্ধ করে। দরিদ্র শিশুদের প্রতি সমাজের উদাসীনতা এবং তাদের সাহায্য করতে ব্যর্থতা নিয়ে সমালোচনা করা হয়েছে। ব্লেক সমাজকে দেখিয়েছেন যে, তাদের দায়িত্ব দরিদ্র শিশুদের সাহায্য করা এবং তাদের জীবনমান উন্নত করা। এটি সমাজের প্রতি একটি নৈতিক আহ্বান।
আরো পড়ুনঃ The Rime of the Ancient Mariner Bangla Summary and Analysis
উইলিয়াম ব্লেকের Holy Thursday (Songs of Innocence) কবিতার থিমগুলো শিশুদের নির্মলতা, দারিদ্র্য এবং সমাজের দায়িত্ববোধের উপর ভিত্তি করে গঠিত। এটি শিশুদের নিষ্পাপতা এবং প্রার্থনার শক্তিকে উদযাপন করে, তবে একইসঙ্গে সমাজের অবিচার এবং দায়িত্বহীনতার একটি কঠোর সমালোচনা। কবিতাটি আধ্যাত্মিক মুক্তি এবং মানব জীবনের সুন্দর দিকগুলোর প্রতি শ্রদ্ধা জানায়, যা দরিদ্রদের জন্য একটি দৃষ্টান্ত স্থাপন করে।
Holy Thursday Bacground
কবিতাটি লেখা হয়েছে যিশুখ্রিস্টের পৃথিবী থেকে চলে যাওয়ার দিনটিকে ভিত্তি করে। ইসলাম ধর্ম অনুযায়ী আমরা জানি যে যীশু খ্রীষ্ট অর্থাৎ হযরত ঈসা (আ) কে সৃষ্টিকর্তা শত্রুদের হাত থেকে রক্ষা করার জন্য আসমানে তুলে নিয়েছিলেন এবং সেই দিনটি ছিল বৃহস্পতিবার। খ্রিস্টান ধর্ম অনুযায়ী যীশুখ্রীষ্ট ক্রুশবিদ্ধের মাধ্যমে আত্মত্যাগ করেছেন।
খ্রিস্টান ধর্মের ধর্মগ্রন্থ গস্পেল অব জন এর ১৩ তম অধ্যায়ে যীশু খ্রীষ্টকে পৃথিবী থেকে উঠিয়ে নেওয়ার কথা বলা হয়েছে। যে দিনে তাকে পৃথিবী থেকে উঠিয়ে নেয়া হয়েছিল সেই দিনটি বৃহস্পতিবার ছিল এবং তখন থেকেই খ্রিস্টানরা বৃহস্পতিবারকে পবিত্র দিন হিসেবে উদযাপন করে আসছে। এই কবিতাটি লেখা হয়েছিল ১৭৮৯ সালে মূলত পবিত্র দিনটিকে উদযাপনের একটি সংগীত হিসেবে।
Holy Thursday Bangla Summary
কবি একটি বিশেষ দিন বর্ণনা করেছেন যখন ছোট শিশুরা জোড়ায় জোড়ায় হাঁটছে। তারা লাল, নীল এবং সবুজ রঙের পোশাক পরে। সাদা লাঠি হাতে বয়স্ক চার্চের কর্মকর্তারা নেতৃত্ব দিচ্ছেন। শিশু এবং কর্মকর্তারা সেন্ট পলস ক্যাথেড্রালে হেঁটে যাচ্ছে। তাদের মিছিলটি টেমস নদীর প্রবাহিত পানির মতো করে গ্র্যান্ড ক্যাথেড্রাল গম্বুজে প্রবেশ করে। এই দৃশ্যটি (Holy Thursday) পবিত্র বৃহস্পতিবারে শিশুদের সরলতা/নিষ্পাপতা দেখায়।
এই অংশে, কবি লন্ডনের অনেক শিশুদের দেখে বিস্মিত হন। তিনি তাদের শহরের ফুলের সাথে তুলনা করেন। এই বাচ্চারা দলবদ্ধভাবে একসাথে বসে এবং তাদের সকলের বিশেষ ধরণের উজ্জ্বলতা রয়েছে। তারা সংখ্যায় অনেক হওয়াই তাদের কোমল এবং নিষ্পাপ মেষশাবক পালের মতো দেখাচ্ছে। হাজার হাজার ছোট ছেলে-মেয়ে তাদের নিষ্পাপ হাত তুলছে প্রার্থনার জন্য আর এই মর্মস্পর্শী দৃশ্য তাদের পবিত্রতা ও সদগুণ (goodness) প্রকাশ করে।
আরো পড়ুনঃ She Dwelt Among the Untrodden Ways Bangla Summary
কবি বলেছেন, এখন শিশুরা এমন আশ্চর্যজনকভাবে গান গাইছে যে, যেন প্রবল বাতাস তাদের কণ্ঠস্বরকে আকাশে উড়িয়ে দিচ্ছে। এটি স্বর্গে বজ্রপাতের মতো শক্তিশালী শোনায় যেখানে ঈশ্বর বাস করেন। বাচ্চাদের নিচে কিছু জ্ঞানী বৃদ্ধ গরিব লোকদের দেখাশোনা করেন। যারা গরিব তাদের জন্য তারা রক্ষাকর্তার মত। কবিতাটি আমাদের সদয় এবং সহানুভূতিশীল হতে স্মরণ করিয়ে দিয়ে শেষ হয়। দয়াকে অবহেলা করলে ঐশ্বরিক অনুগ্রহ হারাতে হতে পারে।
